Mayo Clinic News Network

News Resources

Items tagged as "espanol"

El tratamiento de la escoliosis en adultos se basa en la gravedad de los síntomas

El tratamiento de la escoliosis en adultos se basa en la gravedad de los síntomas

ESTIMADA MAYO CLINIC: ¿Qué implica y cuán eficaz es la cirugía para el tratamiento de la escoliosis en los adultos? RESPUESTA: Afortunadamente, en la mayoría de adultos con escoliosis, la afección puede tratarse con éxito sin ninguna cirugía. No obstante, en quienes tienen artritis o muy desviada la columna, la [...]

Created by Soledad Andrade

Seis sugerencias para lidiar con los niños quisquillosos para comer

Seis sugerencias para lidiar con los niños quisquillosos para comer

Escrito por Micah Dorfner, Relaciones Públicas de Mayo Clinic Anne Harguth, especialista en dietética del Sistema de Salud de Mayo Clinic sabe muy bien la lucha que es preparar alimentos para niños quisquillosos con la comida, y no sólo dice “ya basta”, sino que comparte estas sugerencias para que los [...]

Created by Soledad Andrade

Oncólogos revelan razones para el alto costo de los fármacos contra el cáncer en Estados Unidos y recomiendan soluciones

Oncólogos revelan razones para el alto costo de los fármacos contra el cáncer en Estados Unidos y recomiendan soluciones

ROCHESTER, Minnesota: La creciente carestía de los fármacos contra el cáncer repercute sobre la atención médica en Estados Unidos y el sistema de salud estadounidense en general, dicen los autores de un artículo especial publicado en internet en la revista Mayo Clinic Proceedings. “Los estadounidenses con cáncer pagan entre 50 [...]

Created by Soledad Andrade

Los hermanos Mayo favorecen la campaña contra el cáncer colorrectal sacando músculo en el video “Stronger Than That”

Los hermanos Mayo favorecen la campaña contra el cáncer colorrectal sacando músculo en el video “Stronger Than That”

ROCHESTER, Minn. — Los fundadores de Mayo Clinic se unen a activistas de pacientes, personajes famosos, empleados de las tres sedes de Mayo Clinic y dos simbólicas estatuas de Estados Unidos en un nuevo video musical de apoyo a la campaña #StrongArmSelfie que promueve la detección del cáncer colorrectal. El [...]

Created by Soledad Andrade

Mayo Clinic y sus colaboradores descubren nuevo tipo de fármaco que reduce el envejecimiento en ratones

Mayo Clinic y sus colaboradores descubren nuevo tipo de fármaco que reduce el envejecimiento en ratones

ROCHESTER, Minnesota: Un nuevo tipo de fármaco, identificado y validado por los investigadores de Mayo Clinic junto a sus colabores del Instituto de Investigación Scripps y de otros lugares, claramente reduce los problemas de salud en los ratones al limitar el efecto de las células senescentes, que son las que [...]

Created by Soledad Andrade

Los bebés prematuros continúan inhalando monóxido de nitrógeno pese a las pautas que disuaden su empleo, dice estudio

Los bebés prematuros continúan inhalando monóxido de nitrógeno pese a las pautas que disuaden su empleo, dice estudio

ROCHESTER, Minnesota: El monóxido de nitrógeno (NO) es un fármaco autorizado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos que se emplea comúnmente  en los neonatos a término y casi a término con grave insuficiencia respiratoria debido a hipertensión pulmonar. En la última década se han llevado a [...]

Created by Soledad Andrade

Mayo Clinic informa fuerte rendimiento en 2014, brindando esperanza y curación a millones de personas

Mayo Clinic informa fuerte rendimiento en 2014, brindando esperanza y curación a millones de personas

ROCHESTER, Minnesota: Mayo Clinic informa sobre su fuerte rendimiento en el año 2014, que incluye la atención médica directa de más de 1,3 millones de personas, una contribución de 410 millones de dólares al plan de pensiones como parte su compromiso laboral, y los planes para invertir 1500 millones de dólares [...]

Created by Soledad Andrade

El control regular de la colangitis esclerosante primaria puede ayudar a manejar los síntomas y detectar pronto las complicaciones

El control regular de la colangitis esclerosante primaria puede ayudar a manejar los síntomas y detectar pronto las complicaciones

ESTIMADA MAYO CLINIC: A mi marido de 48 años, el mes pasado le diagnosticaron colangitis esclerosante primaria. ¿Significa eso que terminará requiriendo un trasplante de hígado, o algunas personas que la tienen nunca llegan a ese punto? Él ha sufrido del síndrome del colon irritable durante años y me gustaría [...]

Created by Soledad Andrade

Load More