Mayo Clinic News Network

News Resources


Items tagged as "spanish"

En la mayoría de personas, el enterovirus D68 sólo ocasiona síntomas leves

ESTIMADA MAYO CLINIC: ¿Por qué el enterovirus afecta más a los niños? Leí que empieza con síntomas leves de gripe y, entonces, ¿cómo se puede saber cuándo hay que ir al médico? ¿Cuáles son los síntomas a los que debo prestar atención en mis hijos? RESPUESTA: Existen muchos tipos de [...]

Created by Emily Hiatt

Puntos destacados de la edición de octubre de Mayo Clinic Health Letter

ROCHESTER, Minnesota: Estos son los puntos más destacados de la edición de octubre de Mayo Clinic Health Letter. Puede citar esta publicación con la frecuencia que desee, pero para reimprimirla debe pagar una cuota.  Es necesario hacer referencia a Mayo Clinic Health Letter; por lo que según sus políticas editoriales, [...]

Created by Emily Hiatt

Medidas de autocuidado pueden ayudar a prevenir los cálculos amigdalinos

ESTIMADA MAYO CLINIC: ¿Por qué se producen los cálculos amigdalinos y existe alguna otra manera de librarse de ellos que no sea la extracción de las amígdalas? Tengo 48 años y escuché que la amigdalectomía en adultos es una cirugía importante que puede conducir a otros problemas. RESPUESTA: Los cálculos [...]

Created by Emily Hiatt

La causa de la colitis isquémica generalmente es incierta

ESTIMADA MAYO CLINIC: ¿Qué es exactamente la colitis isquémica? ¿Saben los médicos cuál es la causa? RESPUESTA: La colitis isquémica ocurre cuando disminuye el flujo sanguíneo hacia una parte del intestino grueso (colon) debido a una de dos razones: una obstrucción o estrechamiento en un vaso sanguíneo (oclusiva), o una [...]

Created by Emily Hiatt

Controlar la infección por enterovirus D68

Escrito por Greg Brown, especialista noticioso de Mayo Clinic Según los Centros para el Control y Prevención de las Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), las infecciones por enterovirus son comunes durante los meses del verano y otoño, pero los hospitales de todo Estados Unidos están atendiendo a más [...]

Created by Emily Hiatt

Nuevas pautas en pruebas genéticas para ciertos tipos de distrofia muscular

Es importante saber el subtipo específico para ofrecer la mejor atención médica posible ROCHESTER, Minnesota: La Academia Americana de Neurología (AAN, por sus siglas en inglés) y la Asociación Americana  de Medicina Neuromuscular y Electrodiagnóstico (AANEM, por sus siglas en inglés) ofrecen nuevas pautas para determinar qué pruebas genéticas serían [...]

Created by Emily Hiatt

Ambas cifras de la presión arterial son importantes para la salud general

ESTIMADA MAYO CLINIC: Tengo alta la presión sistólica (primera cifra), pero normal la presión diastólica (segunda cifra). ¿Qué significa esto? ¿Se considera hipertensión? ¿Necesito algún tratamiento? RESPUESTA: Al medir la presión arterial, ambas cifras son importantes para la salud general. Cuando la presión sistólica es alta, aunque la presión diastólica [...]

Created by Emily Hiatt

Los tratamientos y las medidas de autocuidado pueden ayudar a aliviar las molestias del eccema

ESTIMADA MAYO CLINIC: Mi hija de 10 años tiene piel muy seca, que parece empeorar cuando empiezan las clases. Desarrolló en los brazos y parte inferior de las piernas unas áreas rojas que le producen picor, las mismas que desaparecen después de un tiempo, pero realmente le fastidian. ¿Cuál puede [...]

Created by Emily Hiatt

Load More