Preguntas y respuestas: Entender el trastorno de dolor de cabeza secundario

Foto de una mujer con las manos en la cabeza por el dolor y con el trasfondo de un bosque en el otoño

ESTIMADA MAYO CLINIC:
¿Cómo se puede saber cuándo un dolor de cabeza necesita más exámenes?

RESPUESTA:
Los dolores de cabeza, o cefaleas, se presentan acompañados de una amplia gama de síntomas y su severidad varía. Lo más común es que se deban a un trastorno de cefalea primaria, como el dolor de cabeza tensional o la migraña. En los ancianos, la mayoría de dolores de cabeza son de naturaleza primaria.

Sin embargo, los ancianos son más propensos que sus contrapartes jóvenes a sufrir el trastorno de cefalea secundaria. La cefalea secundaria ocurre cuando el dolor de cabeza es el síntoma de un problema o una afección subyacentes. Si bien un ejemplo de cefalea secundaria es el “dolor de cabeza por comer helado”, que no es ningún motivo de preocupación, algunas cefaleas secundarias pueden ser señales de advertencia de algo más grave, como un aneurisma o un tumor.

Ciertas características “alarmantes” merecen preocuparse más y hay que informar al respecto al proveedor de atención médica. Estas características son las siguientes:

  • Síntomas sistémicos
    Los dolores de cabeza vienen acompañados por fiebre, escalofríos, sudoración nocturna y pérdida de peso no intencionada.
  • Síntomas neurológicos
    Los dolores de cabeza vienen acompañados por signos y síntomas como debilidad, entumecimiento, problemas para caminar, confusión, convulsiones o dificultad para permanecer alerta o mantenerse consciente.
  • Aparición
    Empiezan de forma repentina o abrupta, como un dolor de cabeza fuerte que llega a su punto máximo en cuestión de uno o dos minutos (también conocido como “cefalea tipo trueno”).
  • Mayor edad
    Empiezan a presentarse o avanzan después de los 50 años.
  • Cambios en el patrón
    Cambia la frecuencia, la severidad o la naturaleza de estos dolores de cabeza frente a los experimentados previamente. Por ejemplo, si usted suele tener síntomas visuales leves con el dolor de cabeza, un aumento drástico de los síntomas visuales podría ser motivo de preocupación.
  • Progresividad
    Los ataques empeoran con el tiempo.
  • Precipitación por esfuerzo
    Los dolores de cabeza se presentan ante tos, actividad sexual, defecación, pujo u otra actividad.
  • Empeoramiento con la posición
    Cambia la severidad dependiendo de si la persona está en posición vertical u horizontal.

Converse con su proveedor de atención médica si los dolores de cabeza que sufre son nuevos o le parece que son inusuales en usted. Si repentinamente siente un dolor de cabeza fuerte, busque atención médica de inmediato. (Adaptado de Mayo Clinic Health Letter).

Dra. Amaal Starling, Neurología de Mayo Clinic en Phoenix, Arizona.