• By Sharon Theimer

妙佑医疗国际宣布扩大质子束治疗服务的计划

2021 年 8 月 31 日
质子束插图

明尼苏达州罗切斯特 ― 为满足日益增长的癌症治疗需求,妙佑医疗国际(Mayo Clinic)宣布耗资2亿美元,对位于罗彻斯特的妙佑医疗国际质子束治疗项目Mayo Clinic Proton Beam Therapy Program)进行110,000平方英尺的扩建。

“质子放疗是癌症治疗方面的重大技术进步,使强大的放射疗法能够精确地靶向癌症,其方式优于传统的放射疗法。”罗切斯特妙佑医疗国际放射肿瘤科主任Nadia Laack医学博士说道。  

“扩建的设施将于2025年开放,届时除了目前正在运营的四个治疗室之外,还将拥有两个新的治疗室,为需要质子疗法的患者提供更多的治疗机会。”Laack医生说道。她表示,扩建后的设施还将设有独立的接待大厅和登记台,为接受放疗的患者及其家人提供衔接完美的体验。

妙佑医疗国际的质子束治疗项目采用笔形束扫描,这使医疗服务提供者能对癌症组织进行精确放疗,并降低健康组织受到的放疗剂量,从而减少接受治疗的患者的毒性与不良副作用。Laack博士表示,这种高度靶向性的疗法非常适用于肿瘤长在重要器官附近或之内的患者。 

“质子束治疗的推出使妙佑医疗国际的医生和肿瘤放射科团队能够在癌症护理方面不断实现创新,为每名患者提供个性化的治疗方案。”Laack博士表示。“大量研究证明,质子束治疗是一种有效的疗法,且对某些类型的癌症患者能将副作用降至最少。妙佑医疗国际的研究人员已参与关于质子疗法的300多篇论文的发表,而且研究还在持续进行中。” 

“对于质子束治疗项目这一重要扩建的机构性支持,妙佑医疗国际癌症中心Mayo Clinic Cancer Center)感到无比兴奋。作为质子束放疗和正在研发中的新型粒子放疗的世界领导者,我们致力于为服务的所有患者提供最先进的癌症护理。”妙佑医疗国际癌症项目(Mayo Clinic Cancer Programs)执行主任和妙佑医疗国际综合癌症中心(Mayo Clinic Comprehensive Cancer Center)主任Cheryl Willman医学博士表示。 

扩建的设施将位于Eisenberg大楼东侧,与Jacobson大楼相连。扩建项目将包括地下两层、大厅层和第一层,并且在建造后可供未来进一步的扩建。 

场地准备工作预计将于11月开始,其中包括搬迁管线隧道和地下人行道的项目。建设施工计划于2022年底开始,目标是在2025年底开始治疗患者。现有的质子束治疗服务将在建设期间继续提供。

妙佑医疗国际将在扩建项目中投资2亿美元,涵盖建造成本、质子束设备和走道。建成开放后,扩建的设施预计每年将能多治疗900名患者,并创造117个担任各种职务的新工作岗位。  

妙佑医疗国际癌症中心美国国家癌症研究所(National Cancer Institute)指定的唯一一家三站点综合癌症中心。位于罗切斯特和凤凰城的妙佑医疗国际的质子束设施各自拥有粒子加速器,在向患者的肿瘤提供治疗性辐射之前,粒子加速器可将质子驱动到接近光速的速度。杰克逊维尔市的妙佑医疗国际正计划增加设施,为患者提供质子束治疗和碳离子治疗。质子束治疗将于2026年初开始向患者提供。佛罗里达州的妙佑医疗国际将建成北美首个提供碳离子治疗的设施,该设施将于2027年开放。 

### 

致新闻工作者:Nadia Laack医生的广播级原声片段在英语页面的底部提供下载。请注明信息来源:“Nadia Laack医学博士/妙佑医疗国际放射肿瘤科主任/妙佑医疗国际。

关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic)

妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构,以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人请访问妙佑医疗国际新闻网,取得更多妙佑医疗国际的新闻信息关于COVID-19的详情,包括妙佑医疗国际的冠状病毒分布图追踪工具含有的14天COVID-19趋势预报,请访问妙佑医疗国际COVID-19资源中心。

媒体联系: 

请联系妙佑医疗国际公共事务部:Joe Dangor。邮箱:newsbureau@mayo.edu