-
癌症与心理健康：妙佑医疗国际专家消除误解
Share this:
罗切斯特，明尼苏达州 — 每位癌症患者对于癌症都有不同的体验，而与其相关的各种情绪都是在情理之中，同时也非常重要，无论其混杂程度或强度如何。Shawna Ehlers博士，妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 的一名心理医生和心理肿瘤学专家，专门帮助患者应对癌症诊断带来的心理负担。她做的工作包括消除人们的某些误解，包括认为癌症是生活压力导致的，或是在癌症治疗期间必需要忍受抑郁的折磨。
“我想告诉所有癌症患者的是，压力不会导致癌症。压力导致癌症是一个常见的误解，引起人们很多不必要的担忧和内疚，”Ehlers博士说。“人们认为，如果他们没有接那份压力很大的工作，或者如果他们离开那段压力很大的婚姻，他们就不会得到癌症。我的工作最有意义的部分之一就是跟他们说，‘那绝对不是真的，压力不会导致癌症，没有科学证据证明这一点。’”
压力可以在许多方面造成相当大的影响。身体感知到威胁时身体的自然应激反应乃是设计来保护我们的。而可能当不该有应激反应时却还继续处于应激状态，会造成这种情况的原因有很多，包括创伤和其他压力源。长期激活应激反应系统和过度暴露于应激激素可扰乱几乎所有的身体生理过程，但不会致癌，Ehlers博士说。
但压力会影响癌症患者的康复，她补充道。
“人一旦诊断出患有癌症，压力就与癌症的进展有着相关性，”Ehlers博士说。“这就是为何管理压力是非常重要的。这并不意味着要不惜一切代价避免压力，而是要确保每天都有一些放松时间，让体内生理状态得以平静下来。”
除了与心理健康专家合作，平衡和接受也是管理压力的关键。
“将可控因素与不可控因素分开很重要。在被诊断出患上癌症时，人们会感到震惊、失落和难以承受，就像天塌了下来般，”她说。“但在缓过神之后，他们即意识到有些事情是他们可以控制的。”
人们的另一个误解是必须得忍受抑郁，Ehlers博士说。
压力、焦虑和悲伤是正常的，Ehlers博士接着说，但这些感受往往会消散。如果这些感觉不消散时，重要的是要去咨询医疗服务专业人员和寻求支持。抑郁症在每个人身上的表现不尽相同，而且有时难以察觉。越早面对抑郁问题，患者就能尽早将精力集中在癌症的康复和愈合上。
“这是癌症正常会有的情况，甚至是意料之中的，而且是可以治疗的，所以这不是您必须独自承受和忍受的事情，”Ehlers博士说。
与他人谈论自己得了癌症有益于健康，但并不总是那么容易，她补充道。有些人可能会依靠朋友和家人，但其他人可能会试图通过回避这个话题来应对，而这可能会产生相反的效果，消耗了原本可用于愈合的能量，Ehlers博士说。
“我们和患者一起努力的事项之一就是不要回避，进而能实际地谈论有关癌症的所有体验，”她说。“这些情绪的处理最终会有助于人们管理压力，减少焦虑和抑郁。”
设定界限也是有益于健康的。与心理健康专家、家人和亲近的朋友谈论癌症可以有所帮助，但回答认识的人和陌生人的问题可能会有压力，Ehlers博士说。当对话让你感到不自在时，转换话题有助于将对话引导回对方身上，她说。可能有帮助的措辞包括：
- “谢谢你的关心。我想听听有关……”
- “谢谢你关心我的近况。那辆新车/那个爱好/那份工作怎么样了？”
- “谢谢你的关心。你的家人/爱人/孩子怎么样了？”
如果你更愿意真诚地表达你对谈话的感受，并礼貌地要求改变话题，那也没关系。Ehlers博士补充道：“作为一名癌症心理学家，我的一部分职责就是赋权患者让患者知道，这是他们的生活，他们的治疗，他们的故事，以及他们要让什么人知道那些事，都由他们自己做主。”
如需更多信息，请查看妙佑医疗国际癌症中心博客。
###
关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic)
妙佑医疗国际是一所致力于临床、教育和研究之创新的非营利机构，以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网，获取更多妙佑医疗国际的新闻信息。
媒体联系：
请联系妙佑医疗国际公共事务部：Jessica Saenz。邮箱：newsbureau@mayo.edu
Share this:
相关文章
罗切斯特，明尼苏达州 — 胃癌是由于胃部的细胞异常生长造成的。它会影响胃部的多个区域，包括主要的胃内壁或食管与胃的交汇处。 妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 的专家表示，随着治疗方案的不断改进，胃癌患者将有望治愈。 根据世界卫生组织的数据，胃癌在2020年的全球最常见癌症中名列第六。这种疾病通常在后期才被诊断出来，因为在后期，恶心、胃灼热和腹胀感等症状更加明显。 “一般情况下，我们所说的胃癌通常指源于胃内壁的恶性肿瘤。”妙佑医疗国际肿瘤科医生Mohamad Sonbol博士说道。 胃癌的早期症状各不相同，包括腹痛、便血或只是感到疲倦。 “如果您患有胃癌，胃部可能会非常缓慢地渗血，导致贫血或低血红蛋白，从而让您感到疲倦。”Sonbol博士说道。 男性患胃癌的风险要高于女性。其他风险因素包括肥胖症、抽烟和饮酒。 “另外还有其他的风险因素使我们更有可能患上胃癌，如一些遗传性综合征或遗传自我们父母的因素。”Sonbol博士说。 治疗方案取决于恶性肿瘤在胃中的位置、大小和阶段，但可能会包括手术、化疗、放疗和免疫疗法。 “我跟最近确诊胃癌的患者说，治愈胃癌的希望肯定是有的，因为在过去十年间，更具体地说，在过去一两年里，我们已经取得了显著的进展，现在的治疗方案比过去多了很多。”Sonbol博士说道。 ### 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构，以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网，取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系： 请联系妙佑医疗国际通信部Sharon Theimer：newsbureau@mayo.edu
如果您是一名抽烟者，您可能正处于想要戒烟的阶段，但需要一份指南，指引您如何从抽烟的“这里”到达不抽烟的“那里”。以下是明尼苏达州曼凯托妙佑区域医疗系统的精神病学家Patrick Bigaouette医学博士关于如何开始您的无烟之旅的建议。 计算抽烟的成本 抽烟会对您的身体、您周围的人和您的钱包造成损失： 知道何时已做好戒烟准备 为什么戒烟这么难？尼古丁会刺激大脑中的奖励回路，释放多巴胺，让人感觉愉悦。随着时间的推移，您开始渴望从尼古丁中获得快感，并开始习惯这种感觉。当没有尼古丁时，您的身体会进入戒断状态。 当抽烟给您带来的有害影响超过获益，并且您认识到尼古丁对日常生活的控制时，您就已经做好了准备。但决定权必须在您手上。这是您对自己的承诺。您以前可能尝试过戒烟并失败了，但这可能是您为了别人而不是为自己做出的努力。 从抽烟的“这里”到达不抽烟的“那里” 戒烟是一个过程。制定一个戒烟计划可以帮助您做好准备并贯彻戒烟决定。 以下是成功戒烟计划的一些要素。 克服挫折 当一个人尝试戒烟失败时，往往会想得很糟糕：“我是个失败者。我搞砸了。”这些想法会导致焦虑，并且可能导致您重走老路：抽烟。 但如果您抽一根烟或吸电子烟，也并非是世界末日： ### 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构，以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网，取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系： 请联系妙佑医疗国际通信部：Sharon Theimer。邮箱：newsbureau@mayo.edu
根据世界癌症研究基金会2020年的报告，全球在该年度新诊断出约620,000例淋巴瘤。随着在治疗手段上取得进步，例如嵌合抗原受体-T细胞疗法的推出，患者的存活率有所提升。 嵌合抗原受体-T细胞疗法是一种个性化的治疗方法，为经诊断患有各种淋巴瘤的患者带来希望。 “简单地说，淋巴瘤本质上是一种免疫系统癌症。”妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 血液病学家兼肿瘤科医生Madiha Iqbal博士说道。 新诊断患有淋巴瘤的患者将接受化疗与基于抗体的治疗相结合的疗法。但如果两种或多种此类治疗对这些患者未产生疗效，则嵌合抗原受体-T细胞疗法可能是一种选择。 “在嵌合抗原受体-T细胞疗法问世之前，两次化疗失败的患者的存活期非常短，大约只有6个月时间。”Iqbal博士说道。 接受嵌合抗原受体-T细胞疗法需要几周时间，患者的T细胞通常有助于抵御感染，这些细胞会被收集起来，通过基因工程来靶向淋巴瘤。 在患者接受低剂量的化疗后，经过改造的细胞会重新注入患者体内。这些细胞随后就会攻击和破坏淋巴瘤。 “即使是之前预后非常差的患者，现在也有可能被治愈。”Iqbal博士说道。 致新闻工作者：播出级视频在英语帖文的末尾提供下载。转载时请注明信息来源：“妙佑医疗国际新闻网”。 ### 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构，以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网，取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系： 请联系妙佑医疗国际通信部Sharon Theimer：newsbureau@mayo.edu