尊敬的妙佑医疗国际:我今年62岁,最近进行了一次体检。我的医生建议我进行肺癌筛查。我在过去曾每天吸一包烟,但大约在十年前已戒掉。我的身体从来没有出现过任何问题,所以我想知道是否有必要做筛查。筛查需要做些什么?
回答:肺癌是全球癌症死亡的主要原因。据世界卫生组织报告,全球每年约有180万人死于肺癌,约两倍于第二大致死癌症结肠直肠癌的每年报告死亡人数。
但有多项设计良好的权威研究显示,组织得当的筛查计划可将肺癌死亡人数降低20%。
筛查计划旨在及早发现肺癌,因为早期肺癌的治疗成功率更高。一般建议肺癌高风险人群接受筛查。高风险人群通常包括像您这样在人生某个阶段大量吸烟的人。
美国国家肺癌筛查试验发现三类人群从筛查中受益最大。第一类人群是有肺癌病史的人群。第二类人群是持续30年或更长时间每天至少吸一包烟的人群。
第三类人群是持续20年或更长时间每天至少吸一包烟且同时存在其他肺癌风险因素的人群。这些因素可能包括有肺癌家族史、患有肺气肿或其他肺部疾病、接受过放疗,或者过往曾在其他身体部位确诊癌症。
肺癌筛查计划的一个重要组成部分是肺部的放射学检查,称为低剂量CT。肺部CT扫描检查需要先经过大约一小时的医疗预约流程,但扫描检查本身通常只需要不到五分钟。
低剂量CT扫描是一种类似于X线扫描的无痛程序。将通过计算机生成扫描期间采集的肺部及其周围结构的细致影像,然后由放射科医师(即专门负责根据成像检查诊断疾病的医生)进行读片。
通过CT扫描进行肺癌筛查非常重要,因为相比症状诊断或胸部X线检查诊断,此种扫描检查能够提早很多时间发现肺癌。CT扫描能够发现小至一粒米的癌症。癌症的及早发现具有重大意义,因为肺癌治疗后的存活率与确诊时的肺癌分期直接相关。
如果肺癌在CT扫描筛查确诊时处于早期,则通常可通过手术治愈。此外,早期肺癌的治疗通常可采用微创技术,相比更具创伤性的外科手术,微创技术可确保患者更快复原并更快地恢复正常生活。
我们务必要认识到,正确进行的肺癌筛查不仅仅是肺部成像检查。适当的肺癌筛查还是一项多学科综合检查计划,其中包含初步个体化风险评估以确定您是否会从筛查方案中获益。
一项权威的筛查计划应包括适当的分析并有系统性的计划来应对CT扫描发现的任何异常,毕竟并非所有发现的肺部斑点都是癌症。此外,还务必要让专家根据个体患者的具体背景评估放射学影像,然后确保将筛查异常总结报告分发给患者并向其解释。在读片后,接下来的步骤可能包括进行额外检查、制定未来检查计划或者讨论治疗选择。对于许多患者而言,该检查计划可能只是每年一次胸部CT检查。
戒烟是一个明智的决定 — 也许是您人生中最佳的医疗决定。戒烟可大幅降低许多健康问题的风险,并促进身心健康。肺癌筛查无疑可通过确认您戒烟后的当前及未来健康状况,加强您这一戒烟决定的坚定性。
Stephen Cassivi医学博士,妙佑医疗国际胸外科,罗切斯特,明尼苏达州
###
关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic)
妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构,以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网,获取更多妙佑医疗国际的新闻信息。
媒体联系:
请联系妙佑医疗国际通信部:Sharon Theimer。邮箱:newsbureau@mayo.edu
罗切斯特,明尼苏达州 — 胃癌是由于胃部的细胞异常生长造成的。它会影响胃部的多个区域,包括主要的胃内壁或食管与胃的交汇处。 妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 的专家表示,随着治疗方案的不断改进,胃癌患者将有望治愈。 根据世界卫生组织的数据,胃癌在2020年的全球最常见癌症中名列第六。这种疾病通常在后期才被诊断出来,因为在后期,恶心、胃灼热和腹胀感等症状更加明显。 “一般情况下,我们所说的胃癌通常指源于胃内壁的恶性肿瘤。”妙佑医疗国际肿瘤科医生Mohamad Sonbol博士说道。 胃癌的早期症状各不相同,包括腹痛、便血或只是感到疲倦。 “如果您患有胃癌,胃部可能会非常缓慢地渗血,导致贫血或低血红蛋白,从而让您感到疲倦。”Sonbol博士说道。 男性患胃癌的风险要高于女性。其他风险因素包括肥胖症、抽烟和饮酒。 “另外还有其他的风险因素使我们更有可能患上胃癌,如一些遗传性综合征或遗传自我们父母的因素。”Sonbol博士说。 治疗方案取决于恶性肿瘤在胃中的位置、大小和阶段,但可能会包括手术、化疗、放疗和免疫疗法。 “我跟最近确诊胃癌的患者说,治愈胃癌的希望肯定是有的,因为在过去十年间,更具体地说,在过去一两年里,我们已经取得了显著的进展,现在的治疗方案比过去多了很多。”Sonbol博士说道。 ### 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构,以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网,取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系: 请联系妙佑医疗国际通信部Sharon Theimer:newsbureau@mayo.edu
如果您是一名抽烟者,您可能正处于想要戒烟的阶段,但需要一份指南,指引您如何从抽烟的“这里”到达不抽烟的“那里”。以下是明尼苏达州曼凯托妙佑区域医疗系统的精神病学家Patrick Bigaouette医学博士关于如何开始您的无烟之旅的建议。 计算抽烟的成本 抽烟会对您的身体、您周围的人和您的钱包造成损失: 知道何时已做好戒烟准备 为什么戒烟这么难?尼古丁会刺激大脑中的奖励回路,释放多巴胺,让人感觉愉悦。随着时间的推移,您开始渴望从尼古丁中获得快感,并开始习惯这种感觉。当没有尼古丁时,您的身体会进入戒断状态。 当抽烟给您带来的有害影响超过获益,并且您认识到尼古丁对日常生活的控制时,您就已经做好了准备。但决定权必须在您手上。这是您对自己的承诺。您以前可能尝试过戒烟并失败了,但这可能是您为了别人而不是为自己做出的努力。 从抽烟的“这里”到达不抽烟的“那里” 戒烟是一个过程。制定一个戒烟计划可以帮助您做好准备并贯彻戒烟决定。 以下是成功戒烟计划的一些要素。 克服挫折 当一个人尝试戒烟失败时,往往会想得很糟糕:“我是个失败者。我搞砸了。”这些想法会导致焦虑,并且可能导致您重走老路:抽烟。 但如果您抽一根烟或吸电子烟,也并非是世界末日: ### 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构,以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网,取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系: 请联系妙佑医疗国际通信部:Sharon Theimer。邮箱:newsbureau@mayo.edu
根据世界癌症研究基金会2020年的报告,全球在该年度新诊断出约620,000例淋巴瘤。随着在治疗手段上取得进步,例如嵌合抗原受体-T细胞疗法的推出,患者的存活率有所提升。 嵌合抗原受体-T细胞疗法是一种个性化的治疗方法,为经诊断患有各种淋巴瘤的患者带来希望。 “简单地说,淋巴瘤本质上是一种免疫系统癌症。”妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 血液病学家兼肿瘤科医生Madiha Iqbal博士说道。 新诊断患有淋巴瘤的患者将接受化疗与基于抗体的治疗相结合的疗法。但如果两种或多种此类治疗对这些患者未产生疗效,则嵌合抗原受体-T细胞疗法可能是一种选择。 “在嵌合抗原受体-T细胞疗法问世之前,两次化疗失败的患者的存活期非常短,大约只有6个月时间。”Iqbal博士说道。 接受嵌合抗原受体-T细胞疗法需要几周时间,患者的T细胞通常有助于抵御感染,这些细胞会被收集起来,通过基因工程来靶向淋巴瘤。 在患者接受低剂量的化疗后,经过改造的细胞会重新注入患者体内。这些细胞随后就会攻击和破坏淋巴瘤。 “即使是之前预后非常差的患者,现在也有可能被治愈。”Iqbal博士说道。 致新闻工作者:播出级视频在英语帖文的末尾提供下载。转载时请注明信息来源:“妙佑医疗国际新闻网”。 ### 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构,以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网,取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系: 请联系妙佑医疗国际通信部Sharon Theimer:newsbureau@mayo.edu