癌症 - 十一月 2021 存档
明尼苏达州罗切斯特 — 虽然人们都知道，健康会影响寿命和生活质量，但许多人连一些能让他们更年轻、更长寿的小事都做不到。Stephen Kopecky医学博士作为妙佑医疗国际(Mayo Clinic)的预防心脏病学家，在他的书籍《Live Younger Longer: 6 Steps to Prevent Heart Disease, Cancer, Alzheimer's and More》（《活得更年轻、更长寿：6个步骤预防心脏病、癌症、阿尔茨海默病等》）（妙佑医疗国际出版社）中分享了对于保护身心健康和增强免疫系统的见解。Kopecky医生为两次患上癌症的幸存者。 Kopecky医生表示，“总会有一些我们无法改变的风险因素，如遗传、性别、年龄或全球大流行病。但我们可以掌控其他因素，例如吃什么、做多少运动和睡眠的长短。医学应以预防为基础，因为它有助于应对突发情况。COVID-19（2019冠状病毒病）让我们更加认识到，为什么我们需要更加积极主动的原因。” 健康饮食 多吃水果和蔬菜可以提供抗氧化剂和抗炎营养素，帮助免疫系统对抗感染。 Kopecky医生推荐地中海饮食中所着重的食用水果、蔬菜以及来自橄榄油和坚果的健康脂肪。这些食物提供抗氧化剂和抗炎营养素，如β-胡萝卜素、维生素C、维生素E和多酚，能促进健康的免疫反应。多酚是植物性微量营养素，可控制免疫系统的反应运作。 健康的饮食有助于肠道中的有益细菌与免疫系统和肺部进行交流，从而对呼吸道病毒等外来入侵者做出更有效的反应。对这种微妙的细菌平衡的任何破坏，例如不健康的饮食或使用抗生素等药物，都会使人们更容易感染和出现并发症。 “我们应该特别留意无益健康且有助炎作用的过度加工食品，这些食品占美国每天所消耗热量的一半以上，”Kopecky医生表示。 运动 有规律的适度运动能增强可杀死病毒的免疫细胞活性。[...]
明尼苏达州罗切斯特 — 11月是胃癌宣传月。根据世界卫生组织的数据，胃癌是2020年第六大最常见癌症，新增病例109万。在2020年，胃癌是第五大最普遍的癌症死亡原因。胃癌在世界上的某些地区很常见，包括南美洲和亚洲。 胃癌是由于胃部的细胞异常生长。它会影响胃的任何部分，但在世界大多数地区，胃癌是在胃的主体部分形成。 妙佑医疗国际(Mayo Clinic)的肿瘤科医生Mohamad Sonbol医学博士分享了关于目前胃癌的诊断、筛查和治疗的五大须知事项： 内窥镜检查通常是胃癌诊断的第一步。医生借助它诊断、分期和治疗某些早期癌症。医生使用内窥镜可以进入胃部并清除局部和表面的异常生长。如果医生检测到胃癌，他们会使用CT扫描和正电子发射计算机断层扫描，对癌症进行进一步分期。不同于胃癌更常见的东亚地区，我们不建议对普通人群进行胃癌筛查。但是，我们已为更高风险的人群制定了筛查准则。风险因素包括肥胖症、抽烟、饮酒和有家族病史。对于癌症尚未扩散以及可以通过手术切除癌症的患者，可以选择手术。手术是治愈局部或局部晚期胃癌的唯一方法。全身治疗和放疗等其他治疗方法可以最大限度提高治愈机率，并降低癌症复发的风险。胃癌有了新的治疗选择。美国食品药品监督管理局批准了化疗与免疫治疗药物“纳武利尤单抗”的联合用药，用于治疗转移性胃腺癌。通过输注给药的Fam-trastuzumab deruxtecan-nxki现在可作为HER2阳性转移性胃癌患者的一种选择。有一些免疫疗法是标准治疗，而有一些疗法还正在研究中。化疗会杀死全身细胞，而免疫疗法能唤醒免疫系统以对抗癌症。一般来说，化疗会在起一段时间的作用后就不再有效。当免疫疗法起作用时，通常会持续更长的时间。选择哪种方案取决于癌细胞上的不同靶点。 “我告诉最近被诊断出患有胃癌的患者，希望常在。”Sonbol医生说道，“我们现在相比以往有了更多的治疗方案。” Sonbol医生可与您讨论相关研究和胃癌，包括： 《胃和胃食管交界处腺癌的第一线维持治疗：回顾性分析》。这篇文章发表在《肿瘤学前沿》（Frontiers in Oncology）杂志上。《使用曲氟尿苷/替吡嘧啶加雷莫芦单抗治疗胃癌》。此文章在发表在《柳叶刀—胃肠病学和肝病学》（The Lancet Gastroenterology & Hepatology）杂志上。 ### 致新闻工作者：Sonbol医生可以接受英语和阿拉伯语采访。英文版和阿拉伯语版广播级视频可从此处获取。转载时请注明信息来源：“妙佑医疗国际新闻网”。单击此处可获取有关妙佑医疗国际的国际服务部信息。 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构，以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网，取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系： 请联系妙佑医疗国际公共事务部：Rhoda[...]
前列腺癌是全球男性中第二常见的癌症。对男性进行前列腺癌筛查以便尽早发现是非常重要的。最近的一项研究表明，运动和身体活动可以作为一种额外的手段来改善患者的治疗结果。 运动对身体有好处，对前列腺癌患者也不例外。 妙佑医疗国际(Mayo Clinic)泌尿科专家Mitchell Humphreys医生表示：“我们发现，运动和总体健康实际上不仅会影响肿瘤生物学，而且还会影响有些治疗如何针对该生物学发挥作用。” 它是一门叫做“生理肿瘤学”或“运动肿瘤学”的工程科学的研究范畴。 “从心血管的角度来看，患者要将运动的作用最大化，也就是说他们的身体越健康，他们在癌症治疗前、治疗期间乃至治疗后的身体状况也会更好。”Humphreys医生说。 但是，在开始锻炼和改善整体健康状况之前，前列腺癌患者务必要和医疗服务提供者交流一番。 “这不能归结为一种单一的、特定的运动锻炼。很多这样的项目都必须是以个人化定制的。对于患者该如何使用它们，并如何进行这些锻炼，需要有一个周详的考量。”Humphreys医生说。 尽早发现前列腺癌是关键。男性从40多岁起就应该开始接受检测。 “早期诊断可以带来更好的治疗和预后效果，以及更大的治愈几率，”Humphreys医生补充道。 ### 致新闻工作者：英文版广播级视频可从此处获取。转载时请注明信息来源：“妙佑医疗国际新闻网”。关于妙佑医疗国际全球服务信息可从此处获取。 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构，以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网，取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系： 请联系妙佑医疗国际公共事务部：Joe Dangor。邮箱：newsbureau@mayo.edu
明尼苏达州罗切斯特 — 在家人齐聚共度节假日之际，免疫力低下的患者务必采取额外的措施，保护自己免于罹患COVID-19（2019 冠状病毒病），这一点很重要。免疫系统受损的人患上COVID-19重症的风险更高。这些人包括癌症患者、接受了移植手术并正在服用免疫抑制药物的患者，以及感染艾滋病毒/艾滋病的晚期和未接受过治疗的患者。明尼苏达州罗切斯特妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 的传染病学科医生Raymund Razonable医学博士分享了五个措施，提供这些患者采行以降低感染COVID-19的风险： 接种疫苗 “免疫力低下的患者可以采取的最重要措施就是接种疫苗，保护自己免受COVID-19感染。”为移植患者提供医疗服务的Razonable医生说道。“对接种了信使核糖核酸（mRNA）疫苗的患者来说，接种第三剂疫苗也非常重要，这可以帮助他们提高对病毒的免疫反应。” 研究表明，接种疫苗可降低COVID-19导致的重症、住院和死亡风险。 要求朋友和家人接种疫苗 对于免疫系统功能受损的人来说，要求家人、朋友和社交圈中的其他人接种COVID-19疫苗尤为重要。与未接种疫苗的人相比，接种疫苗的人传播COVID-19的可能性不大。 切记戴口罩、洗手并保持社交距离 不要低估遵守基本公共卫生防御措施的好处。专家建议，免疫力低下的患者在公共场合和与外人相处时应佩戴口罩。与他人保持至少6英尺的距离有助于减少患病的机会。经常洗手也是一种保护自己的方法。 关注当地社区的COVID-19病例数动态 对于免疫系统受损的人士来说，了解他们社区的COVID-19病例趋势，可帮助他们确定与各种活动相关的风险。有些网站会发布带有最新COVID-19病例数的地图。 如果接触了COVID-19，务必及时联系医生 免疫力低下的患者如果曝露于COVID-19，务必立即联系他们的医生，告知相关情况。患者可以考虑接受单克隆抗体治疗，这是一种可降低COVID-19重症风险的预防措施。患者必须在曝露于COVID-19后的五天内接受该治疗的第一剂用药。 ### 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic) 妙佑医疗国际是一所致力于创新并集临床实践、医学教育和科学研究为一体的非营利机构，以恻隐之心竭诚提供精湛医术和解决方案给需要治疗的每个人。请访问妙佑医疗国际新闻网，取得更多妙佑医疗国际的新闻信息。 媒体联系： 请联系妙佑医疗国际公共事务部：Heather Carlson[...]
明尼苏达州罗切斯特 — 妙佑医疗国际(Mayo Clinic)的研究人员发现一种疗程更短的新型人乳头瘤病毒(HPV)相关口咽癌治疗方法，与标准治疗相比，此新疗法可非常有效控制病情且副作用更少。 与目前的治疗方法相比，这种新型治疗方法采用了微创手术治疗和一半标准剂量的放射治疗。而且，这种新治疗方法也仅持续两周，而不是标准治疗的六周。 新治疗方法的研究结果于10月20日星期二在美国放射肿瘤学会年会上发表。 “HPV引起的喉癌是美国增长最快的癌症类型之一，”妙佑医疗国际的放射肿瘤科医生兼该研究的作者Daniel J. Ma医学博士说。 Ma医生表示，虽然这种癌症的标准治疗治愈率高，但也可能会导致许多短期和长期的治疗毒性，包括口干、吞咽问题、颈部僵硬和颚骨问题。 “这些副作用中有许多与用于治疗的辐射量有直接关联性，”Ma医生说。 Ma医生及其同事设计了一项初步临床试验，研究使用微创手术和一半标准放疗剂量的新治疗方法。该初步临床试验表明，在审慎选定的患者中使用新治疗方法可以使病情得到极佳控制，并且毒性要低得多。 “我们的研究结果表明，在选定的HPV相关口咽癌患者中，更短的疗程就可以获得与标准治疗相似的结果，”Ma医生说。基于这些第三期临床实验结果，妙佑医疗国际已将这种更短疗程的治疗方法用作对审慎选定患者的标准治疗。 Ma医生及其同事正在开发未来的临床试验，以测试是否有可能将较低剂量的辐射与其他治疗策略（如质子束治疗）相结合，从而进一步降低对患者的毒性。 ### 关于妙佑医疗国际癌症中心（Mayo Clinic Cancer Center） 妙佑医疗国际癌症中心是美国国家癌症研究所（National Cancer Institute）指定的综合癌症中心，它专注于以患者为中心的医疗护理，致力于定义新的可能性界限、开发新的治疗方法、培养未来的癌症专家以及将癌症研究带入社区。在妙佑医疗国际癌症中心，一种创新和合作的文化正在推动研究突破，以改变癌症预防、筛查和治疗方法，并改善癌症幸存者的生活。 关于妙佑医疗国际(Mayo Clinic)[...]